あいかわらず「えきねっと」が使えない件

　前も書いたけど、あいかわらずわかりにくいな。
　JRのチケット予約しようとしたら、こんなメッセージ。

ただいまお取扱いできません。誠に申し訳ございませんが、しばらくしてからもう一度やり直してください。
同じエラーが続く場合は、会員登録されているクレジットカードがお取扱いできない可能性があります。
クレジットカード会社にご確認いただくか、会員登録情報の登録クレジットカードを変更してからお申込みください。

　理由くらい書けよ。でないとわかりにくい。混んでるからだめだ、っていうんならわかる。
　そうじゃないんだよな。これじゃあ、ほんとに「しばらくしてから」でOKなのかと。まったくわかんねー。
　しかも、クレジットカードがどうとかの部分もまったく意味がわからない。どうして、そういう文言になるんだろう。
　意図が類推さえできない。
　システム開発担当は、もう一度なんとかしたほうがいいと思う。